پنج اقدام زلنسکی که ترامپ را به واکنش واداشت

به‌روزرسانی شده ۲۲ ساعت پیش – اجلاس ترامپ-زلنسکی به جنجال کشیده شد: “او می‌تواند زمانی که برای صلح آماده است برگردد” فیس‌بوک (در پنجره جدید باز می‌شود) توییتر (در پنجره جدید باز می‌شود) لینکدین (در پنجره جدید باز می‌شود) ایمیل (در پنجره جدید باز می‌شود) زلنسکی، ترامپ و ونس در دفتر بیضی بحث می‌کنند

عکس: ساول لوئب/ای‌اف‌پی از طریق گتی

رویداد اصلی سفر ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین به کاخ سفید، قرار بود امضای توافق‌نامه‌ای در مورد مواد معدنی باشد، اما به سرعت به یک بحث داغ با رئیس‌جمهور ترامپ و معاون رئیس‌جمهور ونس تبدیل شد

آخرین خبر: پس از یک جلسه پرتنش در دفتر بیضی در مقابل خبرنگاران، ترامپ بیانیه‌ای منتشر کرد و گفت که او متوجه شده زلنسکی “برای صلح آماده نیست اگر آمریکا درگیر باشد.” ناهار و کنفرانس مطبوعاتی مشترک بین دو رهبر لغو شد

ترامپ در توییتر خود نوشت: “او به ایالات متحده آمریکا در دفتر بیضی محبوبش بی‌احترامی کرد

او می‌تواند زمانی که برای صلح آماده است برگردد.” زلنسکی حدود دو و نیم ساعت پس از ورودش کاخ سفید را ترک کرد و توافق‌نامه مواد معدنی امضا نشد

خبرهای مرتبط: جلسه ترامپ-زلنسکی در دفتر بیضی با بیانیه‌های هر دو رهبر آغاز شد و سپس سوالاتی از خبرنگاران مطرح شد

پس از حدود ۴۰ دقیقه، یک خبرنگار از ترامپ پرسید چرا با رئیس‌جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، ارتباط برقرار کرده و خود را از اوکراین دور کرده است

ترامپ پاسخ داد که اگر رویکرد متعادل نشان ندهد، نمی‌تواند توافقی به دست آورد

او گفت: “آیا می‌خواهید من واقعاً چیزهای وحشتناکی درباره پوتین بگویم و بعد بگویم، ‘سلام، ولادیمیر

اوضاع توافق چطور است؟’ اینطور پیش نمی‌رود.” ترامپ سپس گفت زلنسکی “نفرت زیادی” نسبت به پوتین دارد و “برای من بسیار دشوار است که با این نوع نفرت توافقی به دست آورم.” او افزود: “من این را درک می‌کنم، اما می‌توانم به شما بگویم که طرف دیگر هم دقیقاً عاشق او نیست.” در حین صحبت‌های ترامپ، زلنسکی در صندلی‌اش جابه‌جا شد و به طور فزاینده‌ای ناراحت به نظر می‌رسید

ونس نیز اظهار نظر کرد و گفت که راه پایان جنگ از طریق دیپلماسی است

زلنسکی سپس به طور مستقیم با ونس صحبت کرد و رویدادهای پس از حمله اولیه روسیه در سال ۲۰۱۴ و تمام دیپلماسی‌های ناموفق و نقض‌های روسیه از آن زمان را بازگو کرد

“چه نوع دیپلماسی، جی‌دی، درباره‌اش صحبت می‌کنی؟” زلنسکی پرسید

در آن لحظه، جلسه به یک مشاجره تبدیل شد و ونس زلنسکی را به بی‌احترامی و فریب بازدیدکنندگان با بردن آن‌ها به “تورهای تبلیغاتی” متهم کرد و زلنسکی اشاره کرد که ونس هرگز به اوکراین سفر نکرده است

زلنسکی سپس گفت که هر کشوری که در جنگ است مشکلاتی دارد و ایالات متحده نیز احتمالاً روزی این احساس را خواهد کرد

ترامپ وارد صحبت شد و گفت زلنسکی “در موقعیتی نیست که تعیین کند ما چه احساسی خواهیم داشت.” “تو در موقعیت خوبی نیستی ..

تو با زندگی میلیون‌ها نفر قمار می‌کنی، تو با جنگ جهانی سوم قمار می‌کنی ..

و آنچه که انجام می‌دهی بسیار بی‌احترامی به کشوری است که از تو حمایت کرده است،” ترامپ گفت، در حالی که زلنسکی دستانش را روی سینه‌اش گذاشت و سعی کرد صحبت کند

در یک لحظه، ترامپ به زلنسکی گفت “تو کارت‌ها را نداری” و زلنسکی به طور مختصر پاسخ داد، “من در حال بازی کارت نیستم.” در آخرین لحظه، ترامپ به زلنسکی گفت “کشور تو در مشکل بزرگی است” و زلنسکی گفت “می‌دانم” قبل از اینکه دوباره توسط ترامپ قطع شود

ترامپ اصرار داشت که اوکراین بدون کمک ایالات متحده تسخیر می‌شد و کمک او تنها شانس کشور بود

“این کار بسیار سخت خواهد بود که اینگونه کسب و کار کنیم,” ترامپ گفت در حالی که زلنسکی بارها سعی کرد صحبت کند

وضعیت کنونی: این دیدار در حالی انجام می‌شود که دولت ترامپ برای آتش‌بس در جنگ بین اوکراین و روسیه فشار می‌آورد و پس از آن مذاکرات صلح دنبال خواهد شد

زلنسکی در ابتدای جلسه گفت که ایالات متحده “از ابتدا در کنار ما” بوده است “و من فکر می‌کنم که ترامپ در کنار ماست.” او گفت که مطمئن است کمک‌های ایالات متحده به اوکراین ادامه خواهد یافت و افزود: “این برای ما حیاتی است.” اما او با اعتراض به طرح آتش‌بس، خشم ترامپ را برانگیخت و گفت که پوتین بارها آتش‌بس‌ها را در گذشته نقض کرده است

بین خطوط: ترامپ در اوایل این ماه زلنسکی را به عنوان یک “دیکتاتور” نامحبوب محکوم کرد و به نادرستی او را به شروع جنگ متهم نمود

او پیش از جلسه امروز لحن خود را به طور قابل توجهی نرم کرده بود

آنچه باید به آن توجه کرد: امضای توافق معدنی انجام نشد و وضعیت آن نامشخص است

ترامپ در ابتدای جلسه با زلنسکی گفت که این توافق “عادلانه” است و “تعهد بزرگی از سوی ایالات متحده” به شمار می‌رود

ترامپ به زلنسکی هشدار داد: “مشکل این است که من به شما قدرت داده‌ام که مرد سختی باشید و فکر نمی‌کنم بدون ایالات متحده، مرد سختی باشید.” او ادامه داد: “مردم شما بسیار شجاع هستند، اما یا باید توافقی انجام دهید یا ما خارج خواهیم شد و اگر خارج شویم، شما باید خودتان بجنگید.” ترامپ گفت که ایالات متحده می‌خواهد از مواد معدنی “برای همه چیزهایی که انجام می‌دهیم، از جمله هوش مصنوعی و تسلیحات و نظامی‌گری” استفاده کند

یادداشت سردبیر: این داستان با جزئیات اضافی به‌روز شده است

حرکت‌های زلنسکی که ترامپ را به خشم آورد: عکس‌نگاری: سارا گریلو/اکسیوس

عکس‌ها: ال دراگو/بلومبرگ، مورت گوکهانکوج/دی‌ای‌ای ایمیج از طریق گتی ایمیجز

رئیس‌جمهور اوکراین، ولودیمیر زلنسکی، در طول مذاکرات صلح با روسیه به قدری ترامپ را عصبانی کرد که ترامپ در آستانه خروج حمایت نظامی آمریکا از اوکراین قرار گرفت، سه مقام آمریکایی آشنا به مذاکرات به اکسیوس گفتند

چرا این موضوع اهمیت دارد: درگیری بین ترامپ و زلنسکی به جنگی از کلمات بین این دو تبدیل شد که متحدان اروپایی را نگران کرد، زیرا نگران تقویت دیکتاتور روسی، ولادیمیر پوتین و پاداش به گسترش وحشیانه او هستند

درون کاخ سفید: چگونه ترامپ زلنسکی را بدون توافق و بدون وعده غذایی به خانه فرستاد

زلنسکی کاخ سفید را ترک می‌کند

عکس: چیپ سومودویلا/گتی ایمجز رئیس‌جمهور ترامپ و مشاوران ارشدش پس از مشاجره‌ی پر سر و صدای تلویزیونی با رئیس‌جمهور اوکراین، ولادیمیر زلنسکی، در روز جمعه در دفتر بیضی جمع شدند و ترامپ به تصمیمی رسید: زلنسکی باید برود

در پشت صحنه: هیئت اوکراینی در اتاق دیگری حدود یک ساعت منتظر ماند، هنوز امیدوار به امضای توافق‌نامه مواد معدنی که سفر زلنسکی را به دنبال داشت و نجات این دیدار

ترامپ و زلنسکی هنوز قرار بود ناهار بخورند و کنفرانس خبری مشترکی برگزار کنند

به عمق بروید (خواندن ۲ دقیقه) فیس‌بوک (در پنجره جدید باز می‌شود) توییتر (در پنجره جدید باز می‌شود) لینکدین (در پنجره جدید باز می‌شود) ایمیل (در پنجره جدید باز می‌شود) “سه ضربه”: درون خشم ترامپ-وانس با زلنسکی رئیس‌جمهور ترامپ در حین جلسه روز جمعه در دفتر بیضی، زلنسکی رئیس‌جمهور اوکراین را سرزنش می‌کند

عکس: اندرو هارنیک/گتی ایمجز مشاجره‌ی پر سر و صدای دفتر بیضی در روز جمعه شوکه‌کننده بود

اما برای هیچ‌کس نزدیک به رئیس‌جمهور ترامپ یا معاون رئیس‌جمهور وانس چندان تعجب‌آور نبود

چرا این موضوع اهمیت دارد: به‌طور خصوصی، ترامپ زلنسکی رئیس‌جمهور اوکراین را به عنوان یک فرد بی‌قدر و نالایق حامی بایدن می‌بیند که سرنوشتش باخت به روسیه است

و مشاوران ترامپ معتقدند که زلنسکی ترامپ را به عنوان یک احمق توهمی حامی پوتین می‌بیند که سرنوشتش باخت به روسیه است

به عمق بروید (خواندن ۴ دقیقه) فیس‌بوک (در پنجره جدید باز می‌شود) توییتر (در پنجره جدید باز می‌شود) لینکدین (در پنجره جدید باز می‌شود) ایمیل (در پنجره جدید باز می‌شود) هوشمندتر و سریع‌تر در مورد آنچه مهم است

خبرنامه‌های اکسیوس را بررسی کنید حق نشر اکسیوس مدیا، ۲۰۲۴ ببینید مردم در واشنگتن دی‌سی امروز چه می‌خوانند →.

منبع: Axios